台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红天蛾

hóng tiān é

名詞 🏷 生物
ベニスズメ。スズメガ科の蛾で、成虫はピンクと緑を帯びた鮮やかな体色を持つ。
📝 学名 Deilephila elpenor。幼虫は目玉模様を持つ。
夜里一只红天蛾扑向了灯光。 (Yè lǐ yì zhī hóng tiān é pū xiàng le dēng guāng.)
夜、一匹のベニスズメが灯りに飛びついた。
红天蛾的翅膀颜色非常鲜艳。 (Hóng tiān é de chì bǎng yán sè fēi cháng xiān yàn.)
ベニスズメの翅の色は非常に鮮やかだ。
红天蛾的幼虫以凤仙花为食。 (Hóng tiān é de yòu chóng yǐ fèng xiān huā wéi shí.)
ベニスズメの幼虫はホウセンカを食べる。

⚖️ 類義語との比較

红天蛾」は鮮やかな色彩のスズメガで、地味な色の「天蛾(スズメガ)」一般の中でも目立つ種である。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ