台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红翅尖粉蝶

hóngchì jiān fěndié

名詞 🏷 生物
ベニモンシロチョウの類。シロチョウ科ツマベニチョウ属に近縁の蝶で、翅に赤い紋を持つ。
📝 尖粉蝶は翅の先が尖ったシロチョウの仲間を指す。熱帯・亜熱帯に分布する。
红翅尖粉蝶在花丛中翩翩飞舞。 (Hóngchì jiān fěndié zài huācóng zhōng piānpiān fēiwǔ.)
ベニモンシロチョウ類が花の間をひらひらと舞う。
昆虫学家记录了红翅尖粉蝶的分布。 (Kūnchóngxuéjiā jìlùle hóngchì jiān fěndié de fēnbù.)
昆虫学者はこの蝶の分布を記録した。
红翅尖粉蝶的翅膀带有红色斑纹。 (Hóngchì jiān fěndié de chìbǎng dàiyǒu hóngsè bānwén.)
この蝶の翅には赤い斑紋がある。

⚖️ 類義語との比較

尖粉蝶」が属の総称であるのに対し、「红翅尖粉蝶」は翅に赤い紋を持つ特定の種を指す。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ