台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红涨

hóngzhàng
🔊 涨 zhǎng/zhàng;ここは zhàng(膨れる・充血する)

動詞 形容詞的にも用いる。
1 顔などが赤く充血する。赤くほてる。
他气得满脸红涨 (Tā qì de mǎnliǎn hóngzhàng.)
彼は怒りで顔中が真っ赤に充血した。
酒后双颊红涨 (Jiǔ hòu shuāng jiá hóngzhàng.)
酒のあと、両頬が赤くほてった。
羞得脸色红涨 (Xiū de liǎnsè hóngzhàng.)
恥ずかしさで顔が赤らんだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ