動詞
1
むやみに手を出してかき回す、でたらめに引っかき回す、ふざけて騒ぐ。
📝 口語。「胡搅」「胡闹」に近い。
小孩子别在厨房里胡捣。
(xiǎoháizi bié zài chúfáng li húdǎo.)
子供は台所でむやみにいじり回すんじゃない。
他不懂装懂，把事情胡捣坏了。
(tā bùdǒng-zhuāngdǒng, bǎ shìqing húdǎo huài le.)
彼は知ったかぶりをして、事をめちゃくちゃにしてしまった。
你别瞎胡捣，坏了规矩。
(nǐ bié xiā húdǎo, huài le guīju.)
でたらめに引っかき回して、決まりを乱すな。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「胡捣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
