台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鹄形鸟面

húxíng niǎomiàn
🔊 鹄 hú(白鳥・くぐい)

成語 述語・定語として用いる。
1 飢えてやせ衰えた顔かたち。飢饉や災害で憔悴したさま。
灾荒之年,百姓鹄形鸟面 (Zāihuāng zhī nián, bǎixìng húxíng niǎomiàn.)
飢饉の年、民は皆やせ衰えていた。
难民个个鹄形鸟面,令人心酸。 (Nànmín gègè húxíng niǎomiàn, lìngrén xīnsuān.)
難民は誰もがやつれ果てており、痛ましい。
战乱使这座城市的人鹄形鸟面 (Zhànluàn shǐ zhè zuò chéngshì de rén húxíng niǎomiàn.)
戦乱がこの町の人々をやせ衰えさせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ