𝕏 LINE FB

嘿咻

                    hēi xiū                

俗語

「嘿咻」は性行為を遠回しに指す下品寄りの婉曲語。掛け声の擬音から転じた隠語。

📝 本来は力を入れる時の掛け声。ネットや口語では性的な意味の隠語として使われる。使用は場面を選ぶ。

小两口新婚，天天嘿咻。 (xiǎo liǎngkǒu xīnhūn, tiāntiān hēi xiū.)

新婚の二人は毎日嘿咻(そういうこと)している。

这段剧情暗示他们嘿咻了。 (zhè duàn jùqíng ànshì tāmen hēi xiū le.)

この場面は二人が嘿咻したことを暗示している。

别老在群里聊嘿咻。 (bié lǎo zài qún lǐ liáo hēi xiū.)

グループでいつも嘿咻の話をするな。

⚖️ 類義語との比較

「嘿咻」はやや下品な婉曲、「羞羞」はより可愛らしくぼかした言い方。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「嘿咻」を他の辞書で調べる (13件)