台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

狠劲

hěnjìn
🔊 口語では「狠劲儿」hěnjìnr とも。

名詞
1 量股 ありったけの力。渾身の力。また思い切ってやる意気込み。
📝 口語。
他使出狠劲,一下把门推开。 (Tā shǐchū hěnjìn, yíxià bǎ mén tuīkāi.)
彼は渾身の力を出して、一気に扉を押し開けた。
干活得有股狠劲。 (Gàn huó děi yǒu gǔ hěnjìn.)
仕事には思い切った気迫がなくてはならない。
凭着一股狠劲,他终于挺了过来。 (Píng zhe yì gǔ hěnjìn, tā zhōngyú tǐng le guòlái.)
がむしゃらな気力で、彼はついに乗り越えた。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ