動詞
「海囤」とは、大量に買いだめして蓄えることを表すネットスラング。「海」は「たくさん・大量に」の意で「囤(ためこむ)」を強調する。
📝 セールや不安時に大量に買い込む行為に使う。「海」は程度の甚だしさを表す接頭辞的用法。
双十一到了,大家都在海囤日用品。
(shuāng shíyī dào le, dàjiā dōu zài hǎi dūn rìyòngpǐn.)
独身の日セールが来て、皆が日用品を大量に買いだめしている。
她一次性海囤了半年的零食。
(tā yícìxìng hǎi dūn le bàn nián de língshí.)
彼女は半年分のお菓子を一気に買いだめした。
打折时别盲目海囤,容易过期。
(dǎzhé shí bié mángmù hǎi dūn, róngyì guòqī.)
セール時にやみくもに買いだめすると、期限切れになりやすい。
⚖️ 類義語との比較
普通の「囤货」に対し、「海囤」は「海」を冠して買いだめの量が桁外れに多いことを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「海囤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
