名詞
ボーダーシャツ。青と白の横縞のシャツ。元は水兵の下着。
📝 海軍の制服に由来し、ファッションとしても定着した。
他穿着一件蓝白条纹的海魂衫。
(Tā chuān zhe yí jiàn lánbái tiáowén de hǎihúnshān.)
彼は青と白の縞のボーダーシャツを着ていた。
海魂衫最早是水兵的标志性服装。
(Hǎihúnshān zuìzǎo shì shuǐbīng de biāozhìxìng fúzhuāng.)
ボーダーシャツはもともと水兵の象徴的な服装だった。
这个夏天海魂衫又流行起来了。
(Zhège xiàtiān hǎihúnshān yòu liúxíng qǐlái le.)
この夏、ボーダーシャツがまた流行している。
⚖️ 類義語との比較
「海魂衫」は青白横縞の特定様式を指す。「条纹衫」は縞模様のシャツ全般を指す上位概念で、色や向きを限定しない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「海魂衫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
