成語
虎のような頭に燕のような顎。威風堂々とした武将の風貌をいう。
📝 『後漢書』班超伝の相人の言に由来する。人相によって人の運命を判ずる古い観念に基づく語で、現代の人物評価の基準ではない点に留意。
此人虎头燕颔，一望而知是将才。
(Cǐ rén hǔ tóu yàn hàn, yī wàng ér zhī shì jiàngcái.)
この人物は虎頭燕頷の相で、一目で将たる器と分かる。
史书写班超虎头燕颔，有万里侯相。
(Shǐshū xiě Bān Chāo hǔ tóu yàn hàn, yǒu wànlǐ hóu xiàng.)
史書は班超を虎頭燕頷で万里侯の相があると記す。
小说里的猛将多被形容为虎头燕颔。
(Xiǎoshuō lǐ de měngjiàng duō bèi xíngróng wéi hǔ tóu yàn hàn.)
小説の猛将はしばしば虎頭燕頷の風貌と描かれる。
⚖️ 類義語との比較
「威风凛凛」が姿勢や気配の威厳を言うのに対し、「虎头燕颔」は具体的な顔立ちの相を述べる語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「虎头燕颔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
