𝕏 LINE FB

画梁雕栋

                    huà liáng diāo dòng                

成語

彩色の梁と彫刻を施した棟木。壮麗で豪華な建築のたとえ。

📝 「雕梁画栋」の語序を変えた異形。宮殿や邸宅の華麗さを言う。

这座殿宇画梁雕栋，气派非凡。 (zhè zuò diànyǔ huà liáng diāo dòng, qìpài fēifán.)

この殿堂は装飾が華麗で、風格が並外れている。

旧宅虽小，却也画梁雕栋。 (jiù zhái suī xiǎo, què yě huà liáng diāo dòng.)

旧宅は小さいながらも、梁や棟木に彩色や彫刻が施されている。

画梁雕栋之下，游人络绎不绝。 (huà liáng diāo dòng zhī xià, yóurén luòyì bù jué.)

壮麗な建物のもと、観光客が絶えず訪れている。

⚖️ 類義語との比較

「雕梁画栋」が一般的な形で、「画梁雕栋」はその倒置による文語的な異形である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「画梁雕栋」を他の辞書で調べる (13件)