動詞
1
灰の上に線を引いて数え・図る。転じて（実物なしに）思案・計画する
📝 文語・典故的表現。紙筆のない所で灰に字や図を書いて計算・策を練ることに由来する。
他在炉旁画灰盘算，谋划着来年的生计。
(Tā zài lú páng huàhuī pánsuàn, móuhuàzhe láinián de shēngjì.)
彼は炉端で灰に図を描いて思案し、来年の暮らしの算段をした。
军中无纸，将领便画灰以布阵图。
(Jūn zhōng wú zhǐ, jiānglǐng biàn huàhuī yǐ bù zhèntú.)
陣中に紙がなく、将は灰の上に描いて陣形を示した。
两人蹲在地上画灰计数，反复核对。
(Liǎng rén dūn zài dì shàng huàhuī jìshù, fǎnfù héduì.)
二人はしゃがんで灰に数を書いて数え、何度も照合した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「画灰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
