名詞
📝 日常的な会話や発言全般を指す。口頭での表現や、書面での表現も含む。
他的话语充满了智慧和力量。
(Tā de huàyǔ chōngmǎn le zhìhuì hé lìliàng.)
彼の言葉は知恵と力に満ちていた。
请注意你的话语，不要伤害别人的感情。
(Qǐng zhùyì nǐ de huàyǔ, búyào shānghài biérén de gǎnqíng.)
あなたの言葉遣いに注意し、他人の感情を傷つけないでください。
在这次辩论中，他的话语很有分量。
(Zài zhè cì biànlùn zhōng, tā de huàyǔ hěn yǒu fènliàng.)
この討論において、彼の発言は非常に重みがあった。
2
（特定の分野や集団における）言説、語り口、レトリック
📝 社会学、哲学、言語学などの専門分野で使われることが多い。特定の思想、権力、文化を反映した言葉の体系や表現形式を指す。
这种话语体系反映了社会的主流价值观。
(Zhè zhǒng huàyǔ tǐxì fǎnyìng le shèhuì de zhǔliú jiàzhíguān.)
このような言説体系は社会の主流の価値観を反映している。
分析媒体的话语，可以了解其立场和倾向。
(Fēnxī méitǐ de huàyǔ, kěyǐ liáojiě qí lìchǎng hé qīngxiàng.)
メディアの言説を分析することで、その立場と傾向を理解できる。
后现代主义的话语对传统观念提出了挑战。
(Hòuxiàndàizhǔyì de huàyǔ duì chuántǒng guānniàn tíchū le tiǎozhàn.)
ポストモダニズムの言説は伝統的な観念に挑戦を突きつけた。
⚖️ 類義語との比較
「话语」は、具体的な発言や、特定の文脈における言説、特に権力や思想を帯びた言葉の体系を指すことが多い。「语言」は言語そのものやコミュニケーション手段全般を指し、「言语」は口頭での言葉、発言を指す点でニュアンスが異なる。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 14:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「话语」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
