台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

语言

v1
yǔyán
📖 HSK4

名詞
1 言語、言葉、言葉遣い
语言是交流思想的工具。 (Yǔyán shì jiāoliú sīxiǎng de gōngjù.)
言語は思想を交流させるための道具である。
学习一门新的语言需要时间和努力。 (Xuéxí yī mén xīn de yǔyán xūyào shíjiān hé nǔlì.)
新しい言語を一つ学ぶには時間と努力が必要だ。
他的语言很有艺术性。 (Tā de yǔyán hěn yǒu yìshù xìng.)
彼の言葉遣いは非常に芸術的だ。
这是一种古老的语言 (Zhè shì yī zhǒng gǔlǎo de yǔyán.)
これは古代の言語である。
2 (特定の集団・社会などで使われる)言葉、方言、専門用語
这是我们家乡的方言,一种特殊的语言 (Zhè shì wǒmen jiāxiāng de fāngyán, yī zhǒng tèshū de yǔyán.)
これは我々の故郷の方言で、特別な言葉である。
程序员之间有他们自己的语言 (Chéngxùyuán zhī jiān yǒu tāmen zìjǐ de yǔyán.)
プログラマーの間には彼ら自身の専門用語がある。

⚖️ 類義語との比較

'语言'は広範な意味で「言語」を指すが、'言语'はより口語的で、話し言葉や言葉遣いを指すことが多い。現代中国語では'语言'が一般的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 13:16