名詞
僧人身着黄衣，缓步而行。
(Sēngrén shēn zhuó huángyī, huǎn bù ér xíng.)
僧が黄色い衣をまとい、ゆっくりと歩んでいく。
田间农妇，黄衣草笠。
(Tiánjiān nóngfù, huángyī cǎolì.)
畑の農婦は、黄色い衣に菅笠すがたである。
他换上黄衣，装作道人。
(Tā huànshàng huángyī, zhuāng zuò dàorén.)
彼は黄色い衣に着替えて、道士のふりをした。
2
唐代、宦官の別称。（黄衣使者）
📝 唐代、宦官が黄色い衣を着たことから。
唐时黄衣出入宫禁，权势煊赫。
(Táng shí huángyī chūrù gōngjìn, quánshì xuānhè.)
唐代、宦官が宮中を出入りし、権勢は盛んであった。
黄衣传诏，百官俯首。
(Huángyī chuán zhào, bǎiguān fǔshǒu.)
宦官が詔を伝えると、百官は頭を垂れた。
诗中黄衣，指宫中宦者。
(Shī zhōng huángyī, zhǐ gōng zhōng huànzhě.)
詩中の「黄衣」は、宮中の宦官を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「黄衣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
