接続詞
選択肢が2つの場合によく用いられる。書面語的な響きがある。
1
あるいは、または、もしくは（選択肢を示す）
📝 主に書面語で用いられるが、口語でも簡潔な選択肢を示す際に使われることがある。通常は「A或B」の形で用いられる。
你喜欢咖啡或茶？
(Nǐ xǐhuan kāfēi huò chá?)
あなたはコーヒーと紅茶、どちらが好きですか？
他今天或明天会来。
(Tā jīntiān huò míngtiān huì lái.)
彼は今日か明日来るだろう。
你可以选择步行或骑自行车。
(Nǐ kěyǐ xuǎnzé bùxíng huò qí zìxíngchē.)
歩くか自転車に乗るか選べます。
副詞
文頭、または主語の後に置かれる。やや書面語的な表現。
1
もしかしたら、ひょっとしたら、あるいは（不確実な推測を示す）
📝 可能性や不確実な推測を表す。口語では「或许」「可能」などがより一般的。
这事或有转机。
(Zhè shì huò yǒu zhuǎnjī.)
この件はもしかしたら好転するかもしれない。
或因雨，比赛取消了。
(Huò yīn yǔ, bǐsài qǔxiāo le.)
もしかしたら雨のせいで、試合は中止になった。
⚖️ 類義語との比較
接続詞として「或」は「或者」よりも書面語的で、選択肢が明確な場合や簡潔な表現で用いられることが多い。副詞として「或」は「或许」や「可能」よりもやや文語的で、不確実な推測を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 08:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「或」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
