動詞
📖 他動詞。目的語に情報やニュースを表す名詞句をとる。否定は「未获悉」や「没有获悉」が一般的だが、通常は「不知道」「没有得到消息」などを用いることが多い。
1
（情報・ニュースなどを）得る、知る、聞き知る、入手する
📝 比較的改まった書面語で用いられる。主にニュース報道や公式発表など、情報伝達の文脈で使われる。口語では「听说」「知道」「得到消息」などが一般的。
我们获悉了最新的调查结果。
(Wǒmen huòxī le zuìxīn de diàochá jiéguǒ.)
私たちは最新の調査結果を知りました。
媒体获悉了这一事件的详细内幕。
(Méitǐ huòxī le zhè yī shìjiàn de xiángxì nèimù.)
メディアはこの事件の詳細な内幕を知った。
经多方打听，他终于获悉了亲人的下落。
(Jīng duōfāng dǎtīng, tā zhōngyú huòxī le qīnrén de xiàluò.)
多方面から問い合わせた結果、彼はついに肉親の行方を知った。
公司获悉此消息后，立即召开了紧急会议。
(Gōngsī huòxī cǐ xiāoxi hòu, lìjí zhàokāi le jǐnjí huìyì.)
会社はこの知らせを得て、直ちに緊急会議を招集した。
获悉您身体康复，我们都感到非常高兴。
(Huòxī nín shēntǐ kāngfù, wǒmen dōu gǎndào fēicháng gāoxìng.)
あなたがご回復されたと知り、私たちは皆大変喜んでおります。
⚖️ 類義語との比較
'获悉'は比較的改まった書面語で、情報やニュースを「得る」「知る」という行為を指す。'得知'も同様に「知る」だが、'获悉'よりやや口語的で、個人的な情報にも使われる。'知悉'は「承知する」という意味合いが強く、受け身のニュアンスを含むことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 14:25
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「获悉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
