形容詞
1
花のように色鮮やかで美しい。（色彩が）あでやかで華やかである。
📝 やや書面語的。
五月的月季开得格外花艳。
(Wǔ yuè de yuèjì kāi de géwài huāyàn.)
五月のバラはひときわあでやかに咲く。
她今天穿了一件花艳的旗袍。
(Tā jīntiān chuānle yí jiàn huāyàn de qípáo.)
彼女は今日、色鮮やかなチャイナドレスを着ている。
这幅画用色花艳，十分喜庆。
(Zhè fú huà yòngsè huāyàn, shífēn xǐqìng.)
この絵は色使いがあでやかで、とても晴れやかだ。
⚖️ 類義語との比較
「花艳」は花のような華やかさを、「鲜艳」は色の鮮明さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「花艳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
