形容詞
単独では用いにくく、多く「恢恢」「恢弘」「恢廓」など複合・畳語で用いる。
1
広大である。ゆったりと大きい。
天网恢恢,疏而不漏。
(Tiānwǎng huīhuī, shū ér bú lòu.)
天網は広大で、目は粗いが漏らすことはない。
他气度恢弘,令人钦佩。
(Tā qìdù huīhóng, lìng rén qīnpèi.)
彼は度量が広大で、敬服させられる。
规模恢廓,前所未有。
(Guīmó huīkuò, qián suǒ wèi yǒu.)
規模は広大で、前例のないものだ。
動詞
1
広げる。拡大する。おし広める。
📝 多く「恢拓」「恢张」「恢复」などの形で用いる。
恢拓疆土,以图长治。
(Huītuò jiāngtǔ, yǐ tú chángzhì.)
領土を押し広げ、長期の安定を図る。
他志在恢复中原。
(Tā zhì zài huīfù zhōngyuán.)
彼の志は中原を回復することにある。
恢张正气,弘扬正道。
(Huīzhāng zhèngqì, hóngyáng zhèngdào.)
正気をおし広げ、正道を発揚する。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「恢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
