動詞
空振りする。野球でバットを振ったがボールに当たらないこと。
📝 比喩的に狙いが外れる意でも使う。
打者连续三次挥棒不中。
(dǎ zhě lián xù sān cì huī bàng bù zhòng.)
打者は三度続けて空振りした。
他挥棒不中,被三振出局。
(tā huī bàng bù zhòng, bèi sān zhèn chū jú.)
彼は空振りして三振に倒れた。
紧张让他多次挥棒不中。
(jǐn zhāng ràng tā duō cì huī bàng bù zhòng.)
緊張のせいで彼は何度も空振りした。
⚖️ 類義語との比較
打中はボールに当てることだが、挥棒不中は当てられないことを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挥棒不中」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
