台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

缓报

huǎnbào

動詞
1 報告・通報を遅らせる、遅れて報じる。
📝 対義は「速报」。
疫情不得瞒报缓报 (yìqíng bùdé mánbào huǎnbào.)
感染状況を隠蔽したり報告を遅らせたりしてはならない。
他因缓报军情而获罪。 (tā yīn huǎnbào jūnqíng ér huòzuì.)
彼は軍情の報告を遅らせて罪に問われた。
事故须及时上报,严禁缓报 (shìgù xū jíshí shàngbào, yánjìn huǎnbào.)
事故は速やかに報告し、遅延報告を厳禁する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ