動詞
事実を隠して虚偽の報告をする、過少に報告する。
📝 事故・収入・人数などを実際より少なく、あるいは偽って報告する場合に用いる。
企业瞒报安全事故是违法的。
(qǐyè mánbào ānquán shìgù shì wéifǎ de.)
企業が安全事故を隠して報告しないのは違法だ。
他因瞒报收入被处罚。
(tā yīn mánbào shōurù bèi chǔfá.)
彼は収入を過少申告したため処罰された。
任何单位不得瞒报疫情。
(rènhé dānwèi bùdé mánbào yìqíng.)
いかなる組織も感染状況を隠して報告してはならない。
⚖️ 類義語との比較
「瞒报」は故意に隠して報告すること、「谎报」は偽りの内容を報告すること、「漏报」は意図せず報告が漏れることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「瞒报」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
