台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伙党

huǒdǎng

名詞
1 仲間、徒党、一味。多く悪事を共にする連中をいう。
📝 やや古い語感。ののしり・貶義を帯びることが多い。
他纠集伙党,横行乡里。 (tā jiūjí huǒdǎng, héngxíng xiānglǐ.)
彼は仲間を寄せ集め、村里で暴れ回る。
这一伙党早被官府盯上。 (zhè yì huǒdǎng zǎo bèi guānfǔ dīngshàng.)
この一味はとうに役所に目をつけられている。
散其伙党,绳之以法。 (sàn qí huǒdǎng, shéng zhī yǐ fǎ.)
その徒党を解散させ、法に照らして処罰する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ