成語
計は反顧せず。ひとたび決意した以上、後ろを振り返らないこと。
📝 『史記』の「計不旋踵」と同系の表現。決断の固さを称える語。
他计不反顾，毅然辞去旧职。
(tā jì bù fǎn gù, yì rán cí qù jiù zhí.)
彼は计不反顾、決然として旧職を辞した。
既已定策，便当计不反顾。
(jì yǐ dìng cè, biàn dāng jì bù fǎn gù.)
すでに策を定めた以上は、计不反顾であるべきだ。
壮士计不反顾，直趋敌营。
(zhuàng shì jì bù fǎn gù, zhí qū dí yíng.)
壮士は计不反顾、まっすぐ敵陣へと向かった。
⚖️ 類義語との比較
「义无反顾」が道義上引き返せないことを言うのに対し、「计不反顾」は自ら定めた計略を貫く決意に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「计不反顾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
