台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

当机立断

dāngjī-lìduàn

成語
好機を捉えて即座に決断する。ためらわずにその場で決断を下すこと。
📝 成語。
面对危机,他当机立断,果断处理。 (Miànduì wēijī, tā dāngjī-lìduàn, guǒduàn chǔlǐ.)
危機に直面し、彼は即断即決で果断に処理した。
领导当机立断,避免了损失。 (Lǐngdǎo dāngjī-lìduàn, bìmiǎn le sǔnshī.)
リーダーが即座に決断し、損失を避けた。
关键时刻要能当机立断 (Guānjiàn shíkè yào néng dāngjī-lìduàn.)
肝心なときには即断即決できなければならない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ