フレーズ
禁止套娃とは、マトリョーシカのような入れ子や堂々巡りの繰り返しをやめろ、と茶化すネット表現。
📝 套娃はマトリョーシカ。引用の引用や同じ構造の無限反復を指摘するツッコミとして使う。
转发别人转发我的，禁止套娃！
(Zhuǎnfā biéren zhuǎnfā wǒ de, jìnzhǐ tàowá!)
私の投稿を転載した人をさらに転載するな、入れ子禁止！
评论区回复复读又开始了，禁止套娃。
(Pínglùnqū huífù fùdú yòu kāishǐ le, jìnzhǐ tàowá.)
コメント欄でオウム返しの応酬が始まった、堂々巡り禁止。
视频里放视频里放视频，禁止套娃啊。
(Shìpín lǐ fàng shìpín lǐ fàng shìpín, jìnzhǐ tàowá a.)
動画の中に動画の中に動画、入れ子はやめてくれよ。
⚖️ 類義語との比較
套娃が入れ子構造そのものを指すのに対し、禁止套娃はその繰り返しをやめさせるツッコミの決まり文句。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「禁止套娃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
