動詞
散逸した文献を集める。失われた古書の断片を諸書から集めて復元すること。
📝 文献学の専門用語。
学者辑佚古代散失的典籍。
(xuézhě jíyì gǔdài sǎnshī de diǎnjí.)
学者は古代の散逸した典籍を集めて復元する。
辑佚工作需要广泛查阅文献。
(jíyì gōngzuò xūyào guǎngfàn cháyuè wénxiàn.)
輯佚の作業は広く文献を調べる必要がある。
他通过辑佚还原了一部失传的书。
(tā tōngguò jíyì huányuánle yī bù shīchuán de shū.)
彼は輯佚によって失われた書を復元した。
⚖️ 類義語との比較
「辑佚」は散逸した文を集めて復元する作業、「校勘」は本文の異同を比べ正す作業を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「辑佚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
