台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

巨魁

jùkuí

名詞
1 首領、頭目、親分。特に盗賊・悪党・反乱勢力のかしら。巨頭。
📝 やや文語的・書面語。多く貶義。
官军擒获匪帮巨魁 (Guānjūn qínhuò fěibāng jùkuí.)
官軍は盗賊団の頭目を捕らえた。
他是走私集团的巨魁 (Tā shì zǒusī jítuán de jùkuí.)
彼は密輸集団の親玉だ。
除去巨魁,余党自散。 (Chúqù jùkuí, yúdǎng zì sàn.)
頭目を除けば、残党は自ずと散る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ