動詞
1
（人が）集まる。顔をつき合わせて寄り合う。
📝 口語。多く「聚头碰面」の形で用いる。
老友难得聚头，畅谈到深夜。
(Lǎoyǒu nándé jùtóu, chàngtán dào shēnyè.)
旧友がめったにない集まりで、深夜まで語り合った。
几个人聚头一商量，就定了主意。
(Jǐ ge rén jùtóu yì shāngliang, jiù dìng le zhǔyi.)
数人が集まって相談し、方針を決めた。
逢年过节，一家人才得聚头。
(Féngnián guòjié, yìjiā rén cái dé jùtóu.)
盆暮れの節句にやっと、一家が顔をそろえる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「聚头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
