名詞
1
金谷園。晋の石崇の別荘。豪奢な宴遊の代名詞として詩文の典故に用いられる。
📝 洛陽郊外にあった石崇の庭園。「金谷酒数（罰杯三杯）」の故事で知られる。
石崇在金谷大宴宾客，极尽奢华。
(Shí Chóng zài Jīngǔ dà yàn bīnkè, jíjìn shēhuá.)
石崇は金谷園で盛大に客をもてなし、贅を尽くした。
罚酒三杯，用的是金谷的旧例。
(fá jiǔ sān bēi, yòng de shì Jīngǔ de jiùlì.)
罰杯三杯は、金谷園の故事に倣ったものだ。
金谷繁华，转眼成空。
(Jīngǔ fánhuá, zhuǎnyǎn chéng kōng.)
金谷園の栄華も、瞬く間に空しくなった。
💬 慣用表現
金谷酒数
罰杯として酒を三杯飲ませること。宴席での罰杯の故事。
例：今日罚你金谷酒数，连饮三杯。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「金谷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
