動詞
否定形は「经不起」。目的語は名詞句または動詞句。
1
（重圧・困難・批判などに）耐えられない、持ちこたえられない
📝 物理的なものだけでなく、精神的なものにも使う。
他经不起这样的打击。
(Tā jīng bu qǐ zhèyàng de dǎjī.)
彼はこのような打撃に耐えられない。
这个老房子经不起风吹雨打。
(Zhège lǎo fángzi jīng bu qǐ fēng chuī yǔ dǎ.)
この古い家は風雨に耐えられない。
她经不起别人的闲言碎语。
(Tā jīng bu qǐ biérén de xiányán suìyǔ.)
彼女は他人の噂話に耐えられない。
这种压力他经不起。
(Zhè zhǒng yālì tā jīng bu qǐ.)
この種のプレッシャーに彼は耐えられない。
2
（誘惑・刺激などに）抵抗できない、我慢できない
📝 特に、誘惑に負けたり、感情を抑えきれなかったりする場合に使う。
他经不起美食的诱惑。
(Tā jīng bu qǐ měishí de yòuhuò.)
彼は美食の誘惑に抵抗できない。
孩子们经不起新奇玩具的吸引。
(Háizimen jīng bu qǐ xīnqí wánjù de xīyǐn.)
子供たちは新しいおもちゃの魅力に抵抗できない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「经不起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
