🔊 鼍 tuó（ヨウスコウワニ）
成語
鯨や鼉が起こすような荒々しく巨大な波の意で、猛烈な波濤の形容。書面語。
1
鯨や鰐が暴れて立てるような、すさまじく巨大な大波。荒れ狂う波濤の形容。
📝 「鲸涛」は鯨の起こす波、「鼍浪」は鰐の起こす波の意。
海上鲸涛鼍浪，小船摇摇欲坠。
(Hǎishàng jīng tāo tuó làng, xiǎochuán yáoyáo yù zhuì.)
海上は荒れ狂う大波が立ち、小舟は今にも沈みそうに揺れた。
狂风骤起，江面鲸涛鼍浪，惊心动魄。
(Kuángfēng zhòu qǐ, jiāngmiàn jīng tāo tuó làng, jīngxīn dòngpò.)
突風が起こり、川面はすさまじい大波にうねり、身の毛もよだつほどだった。
纵有鲸涛鼍浪，渔民也毫无惧色。
(Zòng yǒu jīng tāo tuó làng, yúmín yě háowú jùsè.)
たとえ荒れ狂う大波が立とうとも、漁民には恐れの色一つなかった。
⚖️ 類義語との比較
「惊涛骇浪」が波の恐ろしさや比喩的な危難を広く指すのに対し、「鲸涛鼍浪」は波の巨大さ・獰猛さを具象的に描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鲸涛鼍浪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
