台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金圆券

jīnyuánquàn

名詞
金円券。1948年に国民政府が発行した紙幣。激しいインフレで急速に価値を失った。
📝 中華民国末期の通貨で、悪性インフレの象徴として歴史に残る。
金圆券因恶性通胀而迅速贬值。 (Jīnyuánquàn yīn èxìng tōngzhàng ér xùnsù biǎnzhí.)
金円券は悪性インフレで急速に価値を下げた。
当年人们用一麻袋金圆券买米。 (Dāngnián rénmen yòng yì mádài jīnyuánquàn mǎi mǐ.)
当時、人々は麻袋いっぱいの金円券で米を買った。
金圆券的失败加速了国民政府的崩溃。 (Jīnyuánquàn de shībài jiāsù le guómín zhèngfǔ de bēngkuì.)
金円券の失敗は国民政府の崩壊を早めた。

⚖️ 類義語との比較

「金圆券」は1948年発行の特定の紙幣、「法币」はそれ以前の通貨、「纸币」は紙幣一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ