台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

机韵

jīyùn

名詞
1 機知と風韻。気のきいた趣・気品。
📝 稀語で確実な典拠を欠く。字面解釈による。「机」は機知、「韵」は風韻の意。
他谈吐之间,颇富机韵。 (Tā tántǔ zhī jiān, pō fù jīyùn.)
彼の話しぶりには、機知と趣がなかなか豊かだ。
此文机韵天成,读来生动。 (Cǐ wén jīyùn tiānchéng, dú lái shēngdòng.)
この文は機知と風韻が自然にそなわり、読むと生き生きしている。
对答之中透着一股机韵。 (Duìdá zhī zhōng tòuzhe yì gǔ jīyùn.)
受け答えの中に機知に富んだ趣がにじんでいる。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ