📝 英語のorthorexia nervosaの中国語訳。正式な医学診断名ではないが、近年注目されている概念
过度追求健康饮食可能导致健康食品痴迷症。
(guòdù zhuīqiú jiànkāng yǐnshí kěnéng dǎozhì jiànkāng shípǐn chīmízhèng.)
健康的な食事を過度に追求するとオルトレキシアになる可能性がある。
健康食品痴迷症患者往往拒绝一切加工食品。
(jiànkāng shípǐn chīmízhèng huànzhě wǎngwǎng jùjué yīqiè jiāgōng shípǐn.)
オルトレキシアの患者はしばしばすべての加工食品を拒否する。
心理学家指出，健康食品痴迷症是一种需要重视的心理问题。
(xīnlǐ xuéjiā zhǐchū, jiànkāng shípǐn chīmízhèng shì yī zhǒng xūyào zhòngshì de xīnlǐ wèntí.)
心理学者は、オルトレキシアは重視すべき心理的問題であると指摘している。
