台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鉴止

jiànzhǐ

動詞 旧時の書簡用語。相手に「よく御覧いただきたい」の意で末尾に付す。
1 (手紙で)よく御覧になり御承知ください。ご検察ください。
📝 旧時の書簡の敬辞。字書式の字面解釈による。
区区之意,敬希鉴止 (Qūqū zhī yì, jìngxī jiànzhǐ.)
ささやかな気持ちですが、どうか御覧ください。
详情附呈,伏乞鉴止 (Xiángqíng fùchéng, fúqǐ jiànzhǐ.)
詳細を添えて差し上げますので、伏してご検察を乞います。
所陈各节,望祈鉴止 (Suǒ chén gè jié, wàngqí jiànzhǐ.)
申し述べました各条、どうかご検察くださいますよう。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ