動詞
ご賢察。よく見て事情を察すること。
📝 相手に事情を察してもらう際に用いる敬語的表現。
其中苦衷，敬请鉴察。
(Qízhōng kǔzhōng, jìng qǐng jiànchá.)
そこに含まれる苦衷を、どうかご賢察ください。
望君明鉴察。
(Wàng jūn míng jiànchá.)
貴殿が明らかにご賢察くださることを願います。
此情还望上级鉴察。
(Cǐ qíng hái wàng shàngjí jiànchá.)
この事情を上司がご賢察くださることを願います。
⚖️ 類義語との比較
「鉴察」は事情を察する敬語、「明察」は明らかに見抜く意を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「鉴察」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
