慣用句
1
墨をかんで紙に吹きつける。文章を書きつづること、詩文をものすることのたとえ。
📝 「嚼墨噴紙」。詩文の創作を戯れていう。
他一时兴起，嚼墨喷纸，成诗数首。
(Tā yìshí xìngqǐ, jiáomò pēnzhǐ, chéng shī shù shǒu.)
彼は興が乗り、筆を走らせて詩を数首ものした。
文人雅集，嚼墨喷纸，各显才情。
(Wénrén yǎjí, jiáomò pēnzhǐ, gè xiǎn cáiqíng.)
文人が集い、筆をふるって各々才知を披露する。
他嚼墨喷纸，顷刻立就一篇。
(Tā jiáomò pēnzhǐ, qǐngkè lìjiù yì piān.)
彼は筆を走らせ、たちまち一編を書き上げた。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嚼墨喷纸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
