台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

解运

jièyùn

動詞
護送して運ぶ。物資などを監視しながら輸送する。
📝 「解」はjièと読む。
官府解运粮草到前线。 (guānfǔ jièyùn liángcǎo dào qiánxiàn.)
役所は兵糧を前線へ護送輸送した。
这批货物需要专人解运 (zhè pī huòwù xūyào zhuānrén jièyùn.)
この貨物は専任の者の護送輸送が必要だ。
解运途中要严加防范。 (jièyùn túzhōng yào yánjiā fángfàn.)
護送輸送の途中は厳重に警戒すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「解运」は護送しつつ運ぶ。「运送」は単に運ぶことで護送の意は薄い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ