成語
衣服を節約し粗食に甘んじる。切り詰めた質素な暮らしをすること。
📝 「節衣縮食」系の言い回し。倹約の美徳を述べる文脈で用いられることが多い。
父母节衣素食,供我念完了大学。
(fù mǔ jié yī sù shí, gōng wǒ niàn wán le dà xué.)
両親は切り詰めた暮らしをして、私を大学まで通わせてくれた。
他一生节衣素食,把积蓄都捐给了学校。
(tā yī shēng jié yī sù shí, bǎ jī xù dōu juān gěi le xué xiào.)
彼は生涯質素に暮らし、蓄えをすべて学校に寄付した。
灾后几年,全村人节衣素食才渡过难关。
(zāi hòu jǐ nián, quán cūn rén jié yī sù shí cái dù guò nán guān.)
被災後の数年、村人全員が切り詰めた暮らしをして難局を乗り切った。
⚖️ 類義語との比較
「省吃俭用」が日常的な倹約全般を指す口語的表現なのに対し、「节衣素食」は衣食を具体に挙げた書き言葉的な表現である。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「节衣素食」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)