台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

结念

jiéniàn

動詞
1 心に思いを結ぶ。思いを凝らして深く思う。思念を寄せる。
📝 文語。
结念于故乡,梦寐难忘。 (Jiéniàn yú gùxiāng, mèngmèi nánwàng.)
故郷に思いを凝らし、夢にも忘れがたい。
两情结念,永不相负。 (Liǎng qíng jiéniàn, yǒng bù xiāng fù.)
二人の情は深く結ばれ、永遠に互いを裏切らない。
结念旧游,感慨系之。 (Tā jiéniàn jiùyóu, gǎnkǎi xì zhī.)
彼は昔の遊行の日々を思い続け、感慨をそれに寄せた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ