台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

加盖

jiāgài

動詞
1 (印章・公印を)押す。押印する。
文件上加盖公章才能生效。 (Wénjiàn shàng jiāgài gōngzhāng cái néng shēngxiào.)
書類に公印を押して初めて有効になる。
请在合同末尾加盖单位印章。 (Qǐng zài hétóng mòwěi jiāgài dānwèi yìnzhāng.)
契約書の末尾に組織の印章を押してください。
这份证明需要加盖学校的公章。 (Zhè fèn zhèngmíng xūyào jiāgài xuéxiào de gōngzhāng.)
この証明書には学校の公印を押す必要がある。
2 蓋・覆いをかぶせる。また上に一階(屋根)を増築する。
锅上加盖焖十分钟。 (Guō shàng jiāgài mèn shí fēnzhōng.)
鍋に蓋をして十分蒸らす。
他在平房顶上加盖了一层。 (Tā zài píngfáng dǐng shàng jiāgài le yì céng.)
彼は平屋の上に一階を増築した。
施工时给井口加盖防止落物。 (Shīgōng shí gěi jǐngkǒu jiāgài fángzhǐ luòwù.)
工事の際、落下物防止のため井戸口に覆いをかける。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ