台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

尖刀

jiāndāo

名詞
鋭い刃物、先のとがった刀。比喩的に精鋭。
📝 「尖刀班」など精鋭部隊の比喩にも用いる。
他手里握着一把尖刀 (Tā shǒu lǐ wòzhe yì bǎ jiāndāo.)
彼は手に鋭い刃物を握っている。
这支队伍是全军的尖刀 (Zhè zhī duìwu shì quánjūn de jiāndāo.)
この部隊は全軍の精鋭だ。
尖刀连冲在最前面。 (Jiāndāo lián chōng zài zuì qiánmiàn.)
尖刀中隊が最前線に突撃した。

⚖️ 類義語との比較

「尖刀」は先のとがった刃物や精鋭の比喩、「匕首」は短く鋭い刺突用の短刀を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ