成語
多くの人が口をそろえて同じことを言うこと。異口同音に評すること。
📝 「交口」は口々に言う意。「交口称赞」のように褒める場面で使われることが多い。
众人交口同声，都说这个办法好。
(zhòngrén jiāo kǒu tóng shēng, dōu shuō zhège bànfǎ hǎo.)
皆が口をそろえて、この方法はよいと言った。
乡邻交口同声，称他为义士。
(xiānglín jiāo kǒu tóng shēng, chēng tā wéi yìshì.)
近隣の人々は口をそろえて、彼を義士と称えた。
对这项改革，与会者交口同声表示支持。
(duì zhè xiàng gǎigé, yùhuìzhě jiāo kǒu tóng shēng biǎoshì zhīchí.)
この改革について、出席者は口をそろえて支持を表明した。
⚖️ 類義語との比較
「异口同声」が中立的に「同時に同じことを言う」意なのに対し、「交口同声」は口々に言い交わす広がりを含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「交口同声」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
