名詞
プラスチック箱。プラスチック（ゴム・樹脂）製の収納箱や運搬箱。
📝 広東語圏を中心に「胶」でプラスチックを指す。物流や家庭で用いられる。
他把杂物都放进了胶箱里。
(Tā bǎ zá wù dōu fàng jìn le jiāo xiāng lǐ.)
彼はがらくたを全部プラスチック箱に入れた。
仓库里堆满了空胶箱。
(Cāng kù lǐ duī mǎn le kōng jiāo xiāng.)
倉庫には空のプラスチック箱が山積みになっている。
这种胶箱结实又防水。
(Zhè zhǒng jiāo xiāng jiē shi yòu fáng shuǐ.)
この種のプラスチック箱は丈夫で防水性もある。
⚖️ 類義語との比較
「塑料箱」が標準的な言い方で、「胶箱」は広東語圏で用いられる同義の呼称である。
登録日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「胶箱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
