𝕏 LINE FB

浇薄

                    jiāobó                

形容詞

人情が薄い。世の風俗が軽薄で薄情である。

📝 書面的な語で、世相や風俗について用いる。

世风浇薄，人心不古。 (shìfēng jiāobó, rénxīn bùgǔ.)

世の風潮は薄情で、人の心は昔のようではない。

他感叹人情浇薄。 (tā gǎntàn rénqíng jiāobó.)

彼は人情の薄さを嘆いた。

风俗浇薄令人忧虑。 (fēngsú jiāobó lìng rén yōulǜ.)

風俗が軽薄であることは憂慮すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「浇薄」は世風・人情の薄さを表す書面語で、「浇漓」とほぼ同義だがやや一般的に用いられる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「浇薄」を他の辞書で調べる (13件)