交纳

                    jiāonà                

動詞

（税金や費用を）納める、納付する。

📝 規定に従って金銭などを公的機関や団体に納めること。

每个月都要按时交纳房租。 (Měi gè yuè dōu yào ànshí jiāonà fángzū.)

毎月期日通りに家賃を納めなければならない。

公民有依法交纳税款的义务。 (Gōngmín yǒu yīfǎ jiāonà shuìkuǎn de yìwù.)

公民には法に従って税金を納める義務がある。

他到银行交纳了水电费。 (Tā dào yínháng jiāonàle shuǐdiànfèi.)

彼は銀行で水道光熱費を納めた。

⚖️ 類義語との比較

「交纳」と「缴纳」はほぼ同義で費用を納める意。「缴纳」のほうがやや書面的・強制的なニュアンスが強い。

生成日: 2026/06/27 18:07