形容詞
心を砕いて勤め励むさま、労苦していそしむさま。
📝 「焦」は心を焦がす、「勤」は勤勉。心労しながら精励するさま。字面義に基づく。
他为政焦勤，日夜操劳。
(Tā wéizhèng jiāoqín, rìyè cāoláo.)
彼は政務に心を砕いて励み、昼夜を分かたず苦労した。
老农焦勤耕作，不敢稍怠。
(Lǎonóng jiāoqín gēngzuò, bùgǎn shāo dài.)
老農は心を尽くして耕作に励み、少しも怠けなかった。
众人焦勤数月，终于完工。
(Zhòngrén jiāoqín shù yuè, zhōngyú wángōng.)
人々は数か月心血を注いで働き、ついに完成させた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「焦勤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
