台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

交怨

jiāoyuàn

動詞
1 〔文語〕互いに恨みを抱く。恨みを結び合う。
📝 交(たがいに)+怨(うらむ)。
两族交怨已久,世代不和。 (Liǎng zú jiāoyuàn yǐ jiǔ, shìdài bùhé.)
両氏族は互いに恨み合って久しく、代々仲が悪い。
邻里交怨,终酿祸端。 (Línlǐ jiāoyuàn, zhōng niàng huòduān.)
隣どうしが恨みを結び、ついに災いの元となった。
彼此交怨,不如握手言和。 (Bǐcǐ jiāoyuàn, bùrú wòshǒu yánhé.)
互いに恨み合うより、手を握って和解する方がよい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ