台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

接办

jiēbàn

動詞
他人の事業や仕事を引き継いで処理する。引き継ぐ。
📝 業務や事業を受け継いで担当すること。
这家工厂由新公司接办 (Zhè jiā gōngchǎng yóu xīn gōngsī jiēbàn.)
この工場は新会社が引き継いで運営する。
接办了父亲留下的店铺。 (Tā jiēbàn le fùqīn liúxià de diànpù.)
彼は父が残した店を引き継いだ。
未完成的项目由我们接办 (Wèi wánchéng de xiàngmù yóu wǒmen jiēbàn.)
未完成のプロジェクトは私たちが引き継ぐ。

⚖️ 類義語との比較

接办」は事業を引き継いで運営することを指し、「接管」は権限ごと管理を引き受けることを強調する。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ